:33:00
And you?
- Three.
:33:09
Do you think she's beautiful?
:33:11
Who?
:33:13
She was just passing by, the girl with that little dog!
Everybody thinks she's beautiful.
:33:19
She is not the only one.
:33:22
Where did you sleep?
- In a... pension.
:33:27
At Assumption? You're lucky!
- Yes, we were lucky.
:33:33
If you're looking for your friend:
he's over there, standing on his head.
:33:43
The world is more beautiful like this.
:33:49
Shall I do it with one hand?
:33:55
Who are you?
:34:01
Childsplay.
:34:04
Hey Cleopatra, are you gonna take my picture?
:34:10
Are you nuts? Don't you recognize me?!
:34:13
Why do you put on that thing?
Blond looks much better on you.
:34:16
Still you're chasing brunettes.
- Oh come on, I recognized you straight away!
:34:22
Give that to me, I'll put you on the picture.
:34:25
Look that way, don't move!
:34:31
Now the other side for a moment.
:34:35
Ready!
:34:37
I'll send it to you.
- Yes please.
:34:42
Where were you hiding?
- I was looking for you.
:34:44
Hey, young Werther.
Are you joining us on the boat?
:34:47
Come on.
- No, we have to leave.
:34:49
Ten minutes, just a little sun.
You're still so pale, you look like a corpse!
:34:52
Do you need a hand, madam?
:34:54
Don't waste your time, Bruno!
She's still only fifteen.