:11:02
- Vous le feriez ?
- Oui.
:11:04
Cela fait sept ans que j'attends
ce moment. Venez donc avec moi.
:11:13
Un homme enlève Cathy.
:11:16
Ils ne la laissent même pas
manger en paix.
:11:25
Elle passera sa vie à dire :
"Je ne suis pas ce genre de femme."
:11:29
Je crains qu'un jour prochain
elle ne le devienne.
:11:36
Voici pour vous.
:11:38
Au nom du Foyer pour Jeunes Femmes,
:11:41
nous vous remercions
de votre donation,
:11:44
et du fait que nous puissions
citer votre nom.
:11:47
La cause en vaut la peine.
:11:49
Il est résolument temps de se montrer
compréhensifs et attentifs.
:11:56
Le nombre de mères non-mariées...
:11:59
On ne dit pas "mères non-mariées".
:12:02
... de jeunes filles malchanceuses
a triplé ces cinq dernières années.
:12:06
C'est une situation déplorable !
:12:09
Cela dit, à chaque mère non-mariée
correspond un père non-marié.
:12:15
Je n'avais jamais vu les choses ainsi.
:12:19
- Merci, M. Shayne.
- Je vous en prie. Au revoir.
:12:24
Comme il s'est montré généreux !
:12:29
M. Shayne ne nie pas être responsable
de ce qui m'est arrivé ?
:12:33
Il aurait quand même pu
venir me voir en personne.
:12:36
Au lieu de donner de l'argent
par acquis de conscience.
:12:39
Il y a des hommes
qui n'ont aucune moralité.
:12:42
Il est arrivé la même chose à mon
amie. Il ne lui a même pas dit son nom.
:12:47
Asseyez-vous. Je vais lui dire
que vous êtes là.
:12:52
Mon enfant, à l'heure venue,
appelez ce numéro.
:12:57
Mlle Timberlake ?