:00:21
Grækenland, det tidløse land,
hvor selv stenene taler -
:00:26
om menneskets mod, udholdenhed og ære.
:00:30
Og tydeligst taler de ensomme søjler
i et øde bjergpas
:00:34
300 kilometer nord
for det moderne Athen.
:00:38
Dette er historien om et vendepunkt
i historien for 24. århundreder siden.
:00:43
Om en voldsom dag,
da 300 græske krigere kæmpede her
:00:47
og med livet som indsats
forsvarede deres og vores frihed.