:50:31
Er her nogen?
:50:41
Vær hilset, mine venner.
Ephialtes, hent noget vand.
:50:45
Hun er syg. Stakkels barn.
:50:48
Ephialtes. Hvor er det fjols?
:50:51
- Din kone?
- Thermopylæ. Hvor langt er der?
:50:55
lkke langt. Bag de klipper der.
:50:58
- Hvis du...
- Ti stille.
:50:31
Somebody?
:50:34
Somebody!
:50:41
Greetings, friends.
Ephialtes, bring some water.
:50:45
Oh, she's ill. Poor child.
:50:48
Ephialtes! Where is that fool? Ephialtes!
:50:51
- Your wife?
- Thermopylae. How far is it?
:50:55
Not far. Just over those cliffs there.
:50:58
- You see, if you go by...
- Be quiet. Quiet!