:50:31
Ist da wer?
:50:41
Seid gegrüßt, Freunde.
Ephialtes, bring etwas Wasser.
:50:45
Sie ist krank. Das arme Kind.
:50:48
Ephialtes. Wo ist dieser Dummkopf?
:50:51
- Eure Frau?
- Wie weit ist es zu den Thermopylen?
:50:55
Nicht weit. Hinter diesen Felsen.
:50:58
- Wenn Ihr...
- Sei still.
:51:08
Bring sie ins Haus.
:51:12
Trage sie.
:51:16
Vorsichtig. Tu ihr nicht weh.
:51:21
Ziegen haben mehr Verstand als Männer.
:51:29
Verstehe einer den Willen der Götter.
:51:32
Sie erschaffen reizende Mädchen
und machen dann Ehefrauen aus ihnen.
:51:47
- Ihr seid hier die ersten Fremden seit Jahren.
- Danke, dass ihr uns Obdach gewährt.
:51:52
Meine Frau und ich, wir hüten hier
schon unser ganzes Leben lang Ziegen.
:51:58
Morgen wird es ihr besser gehen.
Aber ihre Füße, so wund und geschwollen.