1:26:03
Du.
1:26:06
Wie kannst du erwarten,
dass die anderen nach all dem kämpfen?
1:26:11
Ihr habt die Macht,
mich dafür erschlagen zu lassen.
1:26:15
Schweig.
1:26:16
Der Tod ist zu gut für dich.
Geh mir aus den Augen.
1:26:20
Ich will dein freches Gesicht
nicht mehr sehen. Verschwinde!
1:26:54
Ein neuer Tag.
1:26:57
Die Spartaner haben gut gekämpft.
1:26:59
Ebenso die Thespier und die anderen
Griechen.
1:27:05
Wir können die Thermopylen halten.
1:27:19
Endlich kann ich allein mit dir sprechen.
1:27:24
Warum?
1:27:28
Ich gehe hinunter ins Tal.
1:27:32
Das hier ist kein Ort für dich. Komm mit mir.
Ich gebe dir Rubine und Gold.
1:27:39
Lass mich, oder ich schlage dich.
1:27:42
Du schlägst mich?