:32:02
Er opferte ein Lamm und las die Innereien.
:32:06
Er sagte, uns beiden
stünde wunderbares Glück bevor.
:32:11
Du wirst der König Spartas sein,
an den sich die Menschen erinnern werden.
:32:17
Und er sagte, noch in Jahrhunderten
:32:22
werden die Frauen
von meiner Liebe zu dir singen.
:32:59
- Der Mann hat eine dringende Botschaft.
- Was gibt es?
:33:02
Themistokles bittet uns, sofort loszuziehen.
Ganz Griechenland wartet.
:33:07
Sag ihm, wir marschieren noch heute los.
:33:12
Der Rat ruft. Die Prophezeiung
des Orakels von Delphi ist eingetroffen.
:33:17
Ruf meine Leibwache zusammen.
:33:24
"Bewohner des ruhmreichen Sparta,
hört die Worte eures Schicksals."
:33:29
"Eure berühmte Stadt wird entweder
vor den Persern untergehen,
:33:33
oder, sollte sie verschont bleiben,
:33:36
so wird Sparta den Tod
eines seiner Könige beklagen."
:33:40
Ihr dürft gehen.
:33:44
Die Priesterin hat gesprochen.
:33:47
Und der Sinn ist klar.
Entweder Sparta oder ein König Spartas.
:33:52
- Ich nehme die Herausforderung an.
- Und was sollen wir dann tun?
:33:57
Die Armee muss sofort losziehen.
Die Zeit drängt.