:43:50
"Wanderer, kommst du nach Sparta, so sag,
dass wir hier liegen, dem Gesetz getreu."
:43:59
Diese letzte Botschaft der gefallenen
Helden beflügelte die Griechen zum Sieg.
:44:03
Erst wie vorhergesagt bei Salamis,
dann bei Plataea.
:44:08
Aber es war nicht nur
ein Sieg für Griechenland.
:44:11
Es war ein strahlendes Beispiel
für freie Menschen in aller Welt,
:44:16
was ein paar Tapfere erreichen können,
wenn sie sich der Tyrannei widersetzen.
:44:42
Die Produzenten bedanken sich
:44:45
beim griechischen Königshaus,
der griechischen Regierung und Armee
:44:49
und bei allen Organisationen und Personen,
:44:52
deren Unterstützung
dieses Projekt ermöglichte.