1:11:18
Saludos, amigos.
¿Qué augurios traes?
1:11:22
Anoche, una leona vino
al desfiladero con tres cachorros.
1:11:26
Aullaba lastimera,
como pidiendo clemencia para sus hijos.
1:11:29
Éste es un mal presagio para Persia.
1:11:33
Lo acepto. Los espartanos
harán frente al primer ataque.
1:11:37
El resto de las tropas quedarán
de reserva hasta que las llame.
1:11:41
- Mis hombres quieren luchar.
- Todos los griegos quieren.
1:11:44
Pero nosotros llegamos aquí
primero. Iremos en cabeza.
1:11:48
Los otros nos observarán
y se movilizarán cuando se les ordene.
1:11:51
A vuestros puestos, compañeros.
1:12:09
- ¿Cuántos en total?
- 20.000, majestad.
1:12:12
El resto está listo para marchar
en cuanto despejemos el paso.
1:12:16
- Llegaremos a Atenas en cuatro días.
- Bien.
1:12:18
He ordenado a Mardonio que disponga
a la caballería detrás de la infantería.
1:12:23
Antes de empezar la lucha, sorprenderán
a los espartanos y los capturarán vivos.
1:12:28
Excelente, majestad.
1:12:31
Haré que claven a Leónidas a un madero
1:12:34
y lo veré morir
mientras comemos al mediodía.
1:12:40
Venga, disfrutemos de esto en paz.