:49:14
¡Alto!
:49:50
Espartanos,
hemos llegado a las Termópilas.
:49:54
Éstas son las órdenes: no nos retiraremos.
:50:31
¿Hay alguien?
:50:41
Saludos, amigos. Efialtes, trae agua.
:50:45
Está enferma. Pobre criatura.
:50:48
Efialtes. ¿Dónde esta ese idiota?
:50:51
- ¿Es tu mujer?
- Las Termópilas. ¿Están lejos?
:50:55
No. Detrás de esa montaña.
:50:58
- Si vas por...
- Silencio.