:00:44
- Onko osuma paha?
- Se ei osunut valtimoon.
:00:47
Se varmistuu kohta.
:00:59
Tämä päivä sujuu rauhallisesti.
Se näkyy tästä.
:01:03
Veri hyytyy hyvin.
:01:06
Ennustuksesi
osuu jälleen oikeaan, Megistias.
:01:09
Persialaisten leiri on sekaisin.
Järjestelyihin kuluu koko päivä.
:01:15
- Missä se nuori tomppeli on?
- Tuolla.
:01:25
Hän pelasti henkeni.
:01:29
Tiedän. Hän rikkoi myös käskyä.
:01:34
Rangaistus on sota-aikana kuolema.
Tiedät sen.
:01:38
Olkoon se siis kuolema.
:01:42
Hae hänelle varusteetja viitta.
:01:47
Spartalaisen sopii tällaisina aikoina
kuolla vain taistelussa.
:01:57
Puoli leiriä paloi.
:01:59
Olin jäädä kreikkalaisten vangiksi.
Missä miehesi olivat?