:44:04
D'abord à Salamine,
conformément à la prédiction, puis à Platée.
:44:08
Mais ce ne fut pas une simple victoire.
:44:11
Pour tous les hommes libres du monde,
elle devint un exemple
:44:16
de ce que quelques braves peuvent accomplir
quand ils refusent la tyrannie.
:44:42
Les producteurs remercient
:44:45
le roi et la reine des Hellènes,
le gouvernement grec,
:44:49
l'armée royale hellène,
toutes les organisations grecques
:44:52
et tous ceux qui ont rendu
ce film possible.
:44:57
FRENCH