1:09:05
- Dat zijn Leonidas' paarden.
- En de bediende van mijn tante.
1:09:10
Er is vast belangrijk nieuws uit
Sparta. Ik moet naar het kamp.
1:09:14
Ellas, ik moet weg.
1:09:22
Mijn vrouw is slim.
Als de bediende gevangengenomen was,
1:09:27
was de boodschap nooit
gevonden onder de was.
1:09:38
Zullen we je alleen laten, Leonidas?
1:09:43
Nee.
1:09:50
Dit nieuws gaat ons allemaal aan.
1:09:53
Onze troepen komen niet.
1:09:57
Waarom niet?
1:09:59
De Raad wil de Isthmos van Korinthe
versterken en binnen die grens blijven.
1:10:09
- Dan kunnen we niet hier blijven.
- Jawel en we moeten wel.
1:10:13
Het tegendeel is ons niet bevolen
en we zijn ons land iets verplicht.
1:10:18
Andere Grieken zijn ons gevolgd
omdat ze ons geloofden.
1:10:23
We blijven hier en houden stand.
1:10:26
- Hoe lang?
- Tot we winnen.
1:10:29
Of sterven.