:50:31
Alguém me ajuda?
:50:41
Saudações, amigos.
Ephialtes, traz água.
:50:45
Ela está doente. Pobre criança.
:50:48
Ephialtes. Onde é que está esse parvo?
:50:51
- É a tua mulher?
- Termópilas. É muito longe?
:50:55
Não. Do outro lado dos rochedos.
:50:58
- Se fores pelo...
- Silêncio.
:51:08
Leva-a para dentro.
:51:12
Leva-a ao colo.
:51:16
Com gentileza. Não a magoes.
:51:21
As cabras são mais inteligentes
que os homens.
:51:29
Mas quem é que compreende os deuses?
:51:32
Eles criam estas jovens adoráveis,
e depois tornam-nas em esposas.
:51:47
- São os primeiros estranhos que nos visitam.
- Foi generoso da sua parte darem-nos abrigo.
:51:52
Temos cuidado das cabras, nas montanhas,
toda a nossa vida - a minha mulher e eu.
:51:58
Ela estará melhor pela manhã.
Mas os pés dela estão doridos e inchados.