:59:03
Muito bem, Myron. Não se salvaram muitos
homens da patrulha dos persas.
:59:08
Foi fácil, senhor.
Cinco dos nossos contra dez dos deles.
:59:14
Há movimento no campo inimigo.
Parece-me que vão atacar.
:59:19
Precisamos de mais um dia para
acabarmos de reconstruir a muralha.
:59:24
Temos que ter esse dia.
:59:28
Aquilo é a tenda do rei à beira da água?
:59:32
Escolhe 30 homens.
Todos bons nadadores.
:59:36
- Eu nadava o rio Evrotas em miúdo.
- Tu ficas para assumir comando.
:59:42
Mas e se te matarem?
:59:45
A Grécia vai lutar
ainda com maior ferocidade.
:59:48
Mas sem o Xerxes
a grande horda cairia por terra.
:59:51
Reúne os homens junto àquela rocha
ao pôr-do-sol.
1:00:08
Vou ficar aqui esta noite. Regressa, amigo.
E muito obrigado.
1:00:30
As ordens são silêncio e velocidade.
Se eu morrer, Penteu tomará comando.