:37:16
Senhor, o Hydarnes está a atacar
os tespianos pelas costas.
:37:21
Estamos encurralados.
:37:24
- E os outros?
- Estão a salvo.
:37:27
Diz ao Demophilus para se aguentar
o mais que puder.
:37:48
Espartanos.
:37:51
As ordens para o dia de hoje.
:37:55
Já não podemos defender o desfiladeiro.
:38:00
Por isso, ataquemos o Xerxes.
:38:20
Ataquem em linha cerrada.
:38:37
Espartanos...
:38:39
avancem.