1:45:06
Alto.
1:45:10
Círculo.
1:45:45
Meu senhor. Os seu imortais destruíram
os soldados gregos até ao último homem.
1:45:51
Ouviste a mensagem do Hydarnes?
Dá aos espartanos a minha última oferta.
1:46:07
Os imortais acabaram
com os soldados gregos.
1:46:11
Mas o grande rei poupa-vos
as vossas vidas.
1:46:15
Dêem-nos o corpo de Leonidas
e poderão partir.
1:46:26
- Ficamos com o nosso rei.
- A vossa posição não tem saída.
1:46:30
Dentro de alguns momentos,
estarão mortos.
1:46:33
Mas a Grécia viverá.
1:46:49
- Fala.
- Meu rei, eles não cedem.
1:46:52
- Deveremos atacar, meu senhor?
- Não desperdiçarei mais nenhum homem.
1:46:57
Ataquem-nos com setas.