:06:09
Stopp!
:06:24
Släpp honom.
:06:29
Kom, min vän.
:06:35
Jag skonar ditt liv,
men inte av medlidande.
:06:39
Det sägs att grekerna
håller möte i Korinth.
:06:43
Far dit och berätta
vad du har sett här.
:06:47
Tala om makten som vare sig män
eller gudar kan motstå.
:06:51
Gå nu.
:07:17
Agathon.
:07:19
Kyrillos. Vilken ond vind har fört dig
till skorpionens näste?
:07:23
- Jag är här med Demaratos.
- Du är med Xerxes.
:07:26
Jag är i hans läger,
men inte med honom.
:07:28
Demaratos var kung av Sparta
innan han drevs i landsflykt.
:07:33
Jag är inte intresserad av Demaratos.
Kungar har sina sidor,
:07:37
men du är i fiendens läger
och är därmed Greklands fiende.
:07:42
Känner du min son Fylon?
:07:44
Framför ett budskap. Säg att han inte
dömer mig innan han känner till...
:07:58
Den grekiska spionen i morse...
Det var en modig man.