1:04:53
- Hur är det?
- Den missade kroppspulsådern.
1:04:57
Få se nu.
1:05:09
Det blir en lugn dag.
Det serjag på hullingen.
1:05:12
Blodet koagulerar väl.
1:05:15
Som alltid, Megistias,
är dina varsel sanna.
1:05:19
Perserna är i upplösning.
Det tar hela dagen att skapa ordning.
1:05:24
- Var är den unge dåren?
- Där.
1:05:35
Han räddade livet på mig.
1:05:38
Jag vet, men han trotsade order.
1:05:43
I krigstid betyder det dödsstraff.
Det vet du.
1:05:48
Och döden blir det.
1:05:52
Ge honom vapen och en röd mantel.
1:05:56
Det är det enda sättet för en spartan
att dö nuförtiden.