1:26:03
Du!
1:26:06
Hur kan de andra slåss
efter vad de bevittnat idag?
1:26:11
Ers nåd, du har makten
att dräpa mig.
1:26:15
Tystnad.
1:26:16
Du förtjänar inte ens att dö.
Försvinn ur min åsyn.
1:26:20
Jag vill inte se ditt förmätna
ansikte igen. Försvinn.
1:26:54
Ännu en dag.
1:26:57
Spartanerna kämpade väl.
1:26:59
Det gjorde thespianerna
och de andra grekerna också.
1:27:05
Vi kan hålla Thermopyle.
1:27:19
Jag har väntat på att se dig
på tu man hand.
1:27:24
Varför?
1:27:28
Jag ska gå ner i dalen.
1:27:32
Du borde inte vara här. Kom med mig.
Jag ger dig rubiner och guld.
1:27:39
Rör mig en gång till
och jag klipper till dig.
1:27:42
Klipper du till mig?