1:46:07
De Odödliga har utplånat
er eftertrupp.
1:46:11
Men den store kungen
kan skona era liv.
1:46:15
Ge oss Leonidas kropp
och ni är fria att gå.
1:46:26
- Vi stannar hos vår kung.
- Er situation är hopplös.
1:46:30
Om ett par ögonblick
är ni alla döda.
1:46:33
Men Grekland lever vidare.
1:46:49
- Tala.
- Ers nåd, de vägrar kapitulera.
1:46:52
- Ska vi angripa, Ers nåd?
- Inga fler av våra män ska dö.
1:46:57
Gör slut på dem med pilar.