:33:00
High winds, clouds,
and some fog over the beaches.
:33:04
However, I can say with a certain
degree of safety...
:33:08
...that we can expect a brief period
of fair conditions.
:33:12
Let me summarize, then.r
:33:14
What you're promising us is a barely
tolerable period of fair conditions.
:33:19
Am I right?i
:33:21
Yes.n
:33:22
Conditions that are far below
the minimum requirements.
:33:26
That's all I can promise.
:33:29
You've done your best, Stagg.
Thank you, gentlemen.
:33:37
Well...o
:33:38
...there it is.o
:33:41
We've postponed the attack
once already.i
:33:44
Now, either we go on the 6th,
with only marginal conditions...
:33:49
...or postpone again...l
:33:51
...in the hope of getting
perfect conditions.
:33:54
What do you think, Monty?
:33:56
I say, go. Go.m
:33:58
I must remind everybody...i
:34:01
...that the American convoy
for the Omaha and Utah beaches...
:34:05
...they've farthest to go...o
:34:07
...must be given the order
within the next half-hour...
:34:10
...if the assault is to take place
on the 6th.g
:34:17
We can't keep almost a quarter
of a million men on ships....
:34:21
...in embarkation areas, indefinitely.n
:34:25
The longer we wait, the more
acute our security problem.?
:34:29
The next time...n
:34:31
...the tides and the moon
will be right....n
:34:36
Not before July.
:34:42
Gentlemen...
:34:45
...such a postponement...e
:34:49
...is too bitter to contemplate.
:34:54
A brilliant plan, General.
Unorthodox, but brilliant.