:33:01
Odottaminen vaarantaa turvallisuuden.
:33:04
Vuorovesi ja kuu ovat otolliset
seuraavan kerran...
:33:11
...vasta heinäkuussa.
:33:17
Hyvät herrat.
:33:20
Odotuksesta tulisi todella pitkä.
:33:23
En halua edes harkita sellaista.
:33:27
Tämä on loistava suunnitelma.
:33:30
Tämä on epätavallista
mutta nerokasta.
:33:34
Onneksi tämä on vain peliä.
:33:39
Meidän ei tarvitse olla huolissamme.
:33:43
Eisenhower ei ikinä uskaltaisi
ottaa sellaista riskiä.
:33:47
Ei ikinä.
:33:53
Minusta meidän on
pakko antaa lähtökäsky.
:33:58
En pidä siitä, mutta niin se vain on.
:34:02
Hyvät herrat, emme voi tehdä muuta
kuin aloittaa maihinnousun.
:34:24
Wilson.
:34:26
Kyllä, sir.
:34:31
Ike on tehnyt päätöksensä, sir.
Lähdemme tänä iltana.
:34:49
Eversti Thompson.
:34:54
Kiitos.