:20:13
Combien de temps faut-il
pour perdre 2500 $ ?
:20:21
CHEF D'ESCADRILLE DAVID CAMPBELL
Pilote, armée de l'air britannique
:20:29
Un demi, Ted.
:20:38
Salut, Dave. T'as vu Johnny ?
:20:41
Oui.
:20:43
Et il est où ?
:20:47
Allez, Dave.
:20:49
C'est lui qui a mes bottes.
:20:52
Où est-il ?
:20:55
Au fond...
:20:56
de la Manche.
:21:06
Tu veux dire...
:21:09
qu'il y est resté ?
:21:11
La D.C.A. Au-dessus de Calais.
:21:13
Il a sauté mais son parachute
ne s'est pas ouvert.
:21:25
Il n'y a plus que toi, Dave.
:21:29
Le seul qui reste des gars de 1940.
:21:32
Les rares survivants...
:21:35
se font de plus en plus rares !
:21:39
Oui.
:21:41
Ce vieux Johnny...
:21:44
Et maintenant en plus.
:21:46
- Qu'est-ce que ça change ?
- Il a fait la bataille d'Angleterre !
:21:52
Et si c'est le grand soir, ce soir...
:21:54
il n'en sera pas.
:21:57
Ferme-la, s'il te plaît.
:21:59
D'accord. Je suis désolé.