2:12:00
- Major.
- Eh bien ?
2:12:03
Les hommes de M. Smith
sont prêts.
2:12:06
Les Boches avancent
dans les bois...
2:12:08
avec mitrailleuses et mortiers.
2:12:11
- Qu'ils se tiennent prêts !
- Dites aux gars...
2:12:14
de s'attendre à une autre
contre-attaque.
2:12:21
- Tiens, mon pote.
- Merci.
2:12:27
Qu'y a-t-il ?
2:12:28
J'ai cru entendre une cornemuse.
2:12:31
Tu es cinglé !
2:12:41
C'est une cornemuse !
Ce sont les renforts.
2:12:58
C'est Lovat !
2:13:06
Venez !
2:13:08
Dépêchez-vous !
2:13:35
- Je suis en retard.
- Mieux vaut tard que jamais.
2:13:38
Content de vous voir, Shimmy.
2:13:44
Juste à temps.
Quelle est la situation ?
2:13:47
Les Boches se regroupent
dans les bois.
2:13:50
Avec mortiers et mitrailleuses.
2:13:52
Combien ?
2:13:53
Aucune idée, mais ils semblent
avancer en force.
2:13:58
Alors, on n'attend pas.