:03:10
Si sieda.
:03:14
È un momento storico!
:03:18
Viviamo in un momento storico.
:03:23
Perderemo la guerra...
:03:25
...perchè il glorioso Fuhrer
ha preso un sonnifero...
:03:31
...e non vuol essere svegliato.
:03:34
È incredibile.
:03:37
Ci pensi, Kurt.
:03:40
Non se Io dimentichi mai.
:03:43
Siamo testimoni di un evento...
:03:46
...che gli storici dichiareranno
assolutamente improbabile...
:03:50
...eppure è vero.
:03:55
Il Fuhrer non vuol essere svegliato!
:03:59
A volte mi chiedo
da che parte stia Dio.
:04:04
Posso...
:04:07
...sperare ancora, generale?
:04:12
In camera mia c'è una bottiglia
di ottimo cognac...
:04:16
...Napolèon, da aprire.
:04:19
La tenevo in serbo
per I'occasione adatta.
:04:23
Questa non è esattamente
I'occasione giusta, ma insomma.
:04:53
Finalmente I'alba.
:04:57
Di nuovo un'intera notte sprecata!