1:01:00
Pronti, signore.
1:01:02
Muoviamoci!
1:01:13
II vecchio è cambiato da ieri.
1:01:22
O forse siamo noi
che siamo cambiati...
1:01:26
...da ieri.
1:01:35
Lovat e i suoi hanno raggiunto il ponte.
1:01:38
Bob, hai sentito?
1:01:40
Sì, ho sentito.
1:01:43
"Sainte-Mère-Eglise catturata
dalle unità dell'82° aerea."
1:01:49
"101% aereo diretto su Utah."
1:01:52
Bene, molto bene.
1:01:55
Già, ma se non usciamo da Omaha
non significa niente. Lo sappiamo.
1:02:00
Avremo due teste di ponte, una
in zona inglese e I'altra a Utah.
1:02:04
Sì...
1:02:05
...e nel mezzo ci sono i tedeschi.
1:02:22
Voi siete del genio?
1:02:25
Sissignore. Del 299%.
1:02:27
Dove sono gli ufficiali?
Chi comanda qui?
1:02:30
Direi io, signore. Nessuno
degli ufficiali ce I'ha fatta.
1:02:33
E la vostra attrezzatura?
Quei siluri funzionano?
1:02:35
Sissignore, li faremo funzionare!
1:02:38
- Come si chiama, sergente?
- Fuller, signore. John H.
1:02:41
D'ora in poi è il tenente Fuller,
che le piaccia o no.
1:02:47
Mandi degli uomini giù al fosso
con quei siluri.
1:02:51
Lei e il resto degli uomini
verrete con me.
1:02:52
Sissignore!
1:02:54
Forza, uomini!
Forza con quelle attrezzature.