:13:09
Sorry dat ik zo laat ben.
- Blij dat je er bent.
:13:17
Jullie zaten goed.
Hoe staan we ervoor ?
:13:20
De Duitsers zitten in de bossen
met mortieren en mitrailleurs.
:13:25
Hoeveel ?
- Geen idee, maar ze rukken snel op.
:13:32
Dan mogen we niet wachten.
We gaan op pad.
:13:36
Vooruit, we steken over.
:13:39
Black Bear.
:13:42
Goed zo. Iedereen opstaan.
:13:46
Opstaan.
:13:54
Daar gaat hij. Hij is weer bezig.
:13:57
Ooit zo'n rotherrie gehoord ?
:14:00
Daar moet je Ier voor zijn.
:14:17
Houd stand tot u versterking krijgt.
:14:24
Noord ten oosten.
Sainte-Mère-Eglise ligt daar.
:14:29
Dat bord is omgedraaid.
Kijkt er dan niemand op z'n kompas ?
:14:35
Mannen, deze kant op.
:14:38
Hierheen.
:14:40
Hierheen, in looppas.
:14:45
Waar moet dat heen met dat ding ?
- We zijn verkeerd gegaan.
:14:51
Wat zit erin, munitie ?
Zijn jullie het 82e ?
:14:55
Nee, het 101e.
- Dan zit je nu bij het 82e.