The Longest Day

1:30:00

Sada iznad poluostrva Šerburg ...
nešto se dešava!

1:30:05

Ali šta, Pluskat?
Nemam nikakvu ideju.

1:30:12

Da li je nešto uoèeno
na plažama?

1:30:17

Ne...ništa.

1:30:21

Odmah æu vas izvestiti.

1:30:24

Naravno.

1:30:33

Sigurni ste da je èlanak slomljen?

1:30:35

Komplikovan prelom, gospodine.

1:30:37

Onda vratite èizmu nazad i
zapertlujte je...

1:30:40

...jako.

1:30:42

Ne ljutite se.
Nisam je ja polomio.

1:30:44

A i neæete hodati na njoj.

1:30:46

Neæete ni pokušati..
Odjebite i radite šta vam je reèeno.

1:31:01

Jel?

1:31:02

A, B i C èete su raštrkane
posvud kao i mi.

1:31:06

Nastavite.

1:31:07

Conklin se spustio na kameni zid i
polomio rame.Ostavio sam ga sa bolnièarem.

1:31:12

Ima li kontakta sa F èetom?

1:31:14

Ne, ali oni mora da su napred u
pravcu Sen Mere Eglize-a.

1:31:17

Jao!

1:31:19

E pa, napred.

1:31:27

Evo gde smo mi.

1:31:28

Severni kraj moèvare...

1:31:31

...5 milja od naše zone doskoka.

1:31:33

Pet milja.

1:31:35

F Èeta?
Ne gospodine.

1:31:37

Imamo izviðaèe posvuda.

1:31:39

Našli smo èak i grupu
iz 101-ve.

1:31:41

F èeta je prva u
vodeæim avionima.

1:31:46

E pa, dajte mi ruku.

1:31:57

Mogu li doboti moju pušku?