:40:01
Do you hear that, George?
:40:03
We should turn heel and ride back to safety,
leaving you and Sir Branton?
:40:08
- Sir Branton makes good sense.
- Are your wits addled?
:40:11
Lodac's curses have already claimed
Ulrich, Pedro and Anthony.
:40:15
As long as there is one of us left alive,
there's hope that the Princess can be saved.
:40:21
Nevertheless,
I couldn't blame you for leaving.
:40:23
Between the curses of Lodac and
Branton's treachery, you'll be needing us.
:40:27
You Irish dog,
what do you mean by such insolence?
:40:29
- Dog, am I, you two-faced hypocrite?
- Stop it, Pat!
:40:32
- I demand an explanation.
- And you shall have one.
:40:35
My knights believe
you prefer to continue the journey alone...
:40:38
- so you could get rid of me.
- What nonsense.
:40:42
You can't deny that.
From the first, you refused our help.
:40:45
Well, of course,
I didn't want you coming along.
:40:47
After all, what man wants
to join forces with his rival?
:40:50
But once we had begun the Dark Journey,
I accepted you completely.
:40:54
- I have come to like you, even admire you.
- Yet you would have us leave Sir George.
:40:58
What suspicious minds.
Only because of the dangers involved.
:41:03
Lodac's curses are killing us off
one by one, curse by curse.
:41:06
Be that as it may, I stay with George.
:41:09
To the end.
:41:10
We'd still be statues
staring at that blasted wall...
:41:12
if George hadn't turned us into men again.
:41:14
And what good is it being a man again
if you can't help win the fair colleen?
:41:19
Thank you, Pat. All of you.
:41:23
There's your answer.
:41:27
I have to admire your courage.
:41:30
Good night, gentlemen.
:41:34
His tongue
is like the honey from a clover patch.
:41:37
I do not believe a word the man says.
:41:40
If his game proves to be treachery...
:41:43
it will be Sir Branton
who does not return from this journey.
:41:47
This I swear.