:07:35
Je m'étais promis
de ne pas parler de politique.
:07:40
Et je n'ai pas arrêté !
:07:44
Vous prendrez bien la parole
devant notre assemblée ?
:07:48
Je voyage à titre privé.
:07:51
Ça ne suffira pas à nos lecteurs !
:07:55
Pourquoi êtes-vous venu?
Pas de mystère là-dessous ?
:07:58
Non, aucun mystère. Je suis venu
assister à un enterrement.
:08:05
- Un enterrement?
- Qui donc est mort?
:08:09
Un nommé Tom Doniphon.
:08:15
Mais voici ma femme.
Merci de votre accueil.
:08:29
Tom Doniphon ?
:08:37
Ordonnateur, Charpentier, Ebéniste,
Charron, Constructeur de Diligences
:08:57
- Bonjour, Clute !
- Ramsom Stoddard ! Mlle Hallie !