:03:36
Buenas tardes, Srta. Gault.
:03:38
Buenas tardes, Judson.
:03:39
Me gustaría ver...
:03:43
Hola, Kate.
:03:44
¿Qué quieres?
:03:46
¿Puedes decirle a Guy
que me gustaría verlo?
:03:48
Me temo que él no quiere verte.
:03:52
Tendrá que decírmelo él mismo.
:03:55
En serio, Kate, ¿no te parece
que me merezco una explicación?
:04:02
Muy bien.
:04:06
¿Quieres esperar aquí?
:04:38
Lo siento.
:04:39
Guy no quiere verte.
:04:42
Te dije que tendría
que decírmelo él mismo.
:04:54
¿Guy?
:04:58
Emily.