:15:03
Emily.
:15:04
¿Sí, querido?
:15:05
¿Qué es esa melodía que tocas?
:15:08
"Molly Malone". ¿No te gusta?
:15:10
No. Por favor, deja de tocar.
:15:12
Pero es una melodía encantadora.
:15:14
¡Dije que dejaras de tocarla!
:15:19
Lo siento, yo--
:15:29
¿Hay algo que pueda hacer?
:15:30
No, nada.
:15:31
Iré contigo, Guy.
:15:32
No. ¡Por favor déjame en paz!
:15:34
¡Todos Uds., déjenme
en paz, por favor!
:16:17
Guy. Guy, querido.
:16:20
Por favor, despierta.
Ya se han ido todos.
:16:23
Sí, Emily.
:16:29
¿Te sientes mejor?
:16:31
Eso creo.
:16:35
¿Qué pasa, Guy?
:16:37
¿Qué te pasó allá abajo?
:16:40
No puedo recordarlo exactamente.
:16:43
Estaba hablando con
tu padre y después--
:16:47
¿Y después qué?
:16:49
La música.
:16:50
Hay algo en la música
que tocabas.
:16:53
¿Qué tenía la música?
:16:56
Era la tonada que estaba
silbando esa noche.
:16:59
¿Quién?