1:04:08
Pane Finch, jsou pryè?
1:04:12
Jsou pryè.
U vás nebudou otravovat.
1:04:36
Dobré ráno, pane Strikes.
1:04:38
- Jak se daøí?
- U jste nìkdy vidìl tolik lidí?
1:04:41
Jako v sobotu.
1:04:46
- Kam jde?
- U to nemùu vydret.
1:04:48
- Jdu k soudu a budu se dívat.
- To radi ne.
1:04:51
- Ví, co øekl Atikus.
- To je mi jedno, co øekl.
1:04:54
Nenechám si ujít nejzajímavìjí vìc,
která se v tomhle mìstì stala.
1:05:16
Je tam narváno.
Vzadu vichni stojí.
1:05:22
- Reverende.
- Ano?
1:05:24
-Reverende Sykesi, jdete nahoru?
-Ano, jdu.
1:05:37
Dìkuju, bratøe Joe,
es mi drel místo.
1:05:41
Pojïte, dìti.
Tak pojïte.