To Kill a Mockingbird
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:22:02
Potom øekla,
abych šel dovnitø do domu...

1:22:05
že tam potøebuje spravit dveøe.
1:22:08
Tak jsem za ní šel dovnitø...
1:22:10
a podíval jsem se na ty dveøe
a ty vypadaly v poøádku.

1:22:15
Potom ty dveøe zavøela.
1:22:19
Celou tu dobu jsem se divil,
proè je tam takový ticho.

1:22:25
A pak mi to došlo.
1:22:28
V celým tom domì nebylo
ani jedno dítì.

1:22:31
Tak jsem øekl: ,,Sleèno Mayello,
kde jsou všechny dìti?"

1:22:37
Ona øekla: ,,Šly všechny
na zmrzlinu."

1:22:40
Øekla, že jí trvalo rok ušetøit
sedm pìtníkù, ale že to dokázala.

1:22:45
A že všechny dìti šly do mìsta.
1:22:49
Co jste potom øekl?
1:22:53
Øekl jsem nìco jako...
1:22:56
,,No, sleèno Mayello, to je od vás
moc hezký, že jste je tam poslala."

1:23:01
Ona øekla: ,,Myslíte?"
1:23:03
,,No", øekl jsem, ,,tak já radši pùjdu."
1:23:06
Nemohl jsem pro ni nic udìlat. Ale ona
øekla že ano, že nìco mùžu udìlat.

1:23:11
Zeptal jsem se jí co.
1:23:14
Øekla, abych si stoupl
tam na tu židli...

1:23:18
a sundal jí dolù tu krabici
tam z tý almary.

1:23:23
Tak jsem to udìlal, jak mi øekla...
1:23:27
a natahoval jsem se tam...
1:23:30
když jsem ucítil,
že mì chytla okolo nohou.

1:23:41
Tak mì vydìsila, že jsem skoèil dolù
a pøevrátil tu židli.

1:23:45
To byla jediná vìc--
1:23:48
ten kus nábytku--
co bylo rozházené, pane Finch...

1:23:51
když jsem odešel, to pøísahám.
1:23:56
A co se stalo poté,
co jste pøevrátil tu židli?


náhled.
hledat.