1:18:05
...que ese negro
abusó de mí.
1:18:11
Y si ustedes, caballeros...
1:18:13
...tan distinguidos
y tan educados...
1:18:15
...no hacen nada
contra ese hombre...
1:18:17
...es que son
una pandilla de rateros...
1:18:20
...¡sucios, asquerosos,
cobardes!
1:18:22
¡Todos, todos
los de ese maldito grupo...
1:18:25
...con aires de grandeza,
no valéis un pimiento!
1:18:28
¡Tanto señora por aquí,
Srta. Mayella por allá!
1:18:31
¡Es mentira,
no significa nada, Sr. Finch!
1:18:38
Siéntate.
1:18:39
Pobre muchacha.
1:18:58
Sr. Finch.
1:19:03
Sr. Gilmer.
1:19:07
No, no he de preguntar más,
Sr. Juez.
1:19:18
Tom Robinson,
acérquese al estrado.
1:19:33
Ponga la mano sobre la Biblia.
1:19:38
¿Jura decir la verdad,
toda la verdad...
1:19:40
...y nada más que la verdad?
- Juro.
1:19:42
Siéntese.
1:19:55
Tom...
1:19:56
...dígame si conocía usted
a Mayella Violet Ewell.