1:24:03
Hable, Tom.
1:24:11
Ha jurado sobre la Biblia
que diría toda la verdad.
1:24:14
Bien, dígala.
1:24:19
Después de eso,
¿qué sucedió?
1:24:25
Sr. Finch...
1:24:28
...salté rápidamente de la silla
y me volví...
1:24:34
...entonces ella
se echó sobre mí...
1:24:38
...rodeó con sus brazos
mi cintura...
1:24:41
...se alzó de puntillas
y me besó en la cara.
1:24:45
Dijo que...
1:24:47
...que no había besado
a un hombre en toda su vida...
1:24:50
...y que bien
podía besarme a mí.
1:24:54
Luego me pidió
que yo la besara.
1:24:57
Le dije: Srta. Mayella,
déjeme salir.
1:25:01
Y quise huir de allí...
1:25:05
...cuando el Sr. Ewell...
1:25:07
...que apareció de pronto
en la ventana...
1:25:10
...le gritó que la asesinaría.
1:25:20
¿Qué ocurrió después?
1:25:26
Huí de allí tan ligero
que la verdad...
1:25:28
...no sé qué ocurrió después.
1:25:38
Tom,
¿abusó usted de Mayella Ewell?
1:25:45
No, yo no hice tal cosa, señor.
1:25:49
¿La lastimó usted
de un modo o de otro?
1:25:57
No, ni siquiera la toqué,
señor.