:48:01
пока не рассмотришь вещи
с его точки зрения.
:48:05
Сэр?
:48:07
Пока ты не заберешься в его шкуру
и не погуляешь в ней.
:48:12
Но если я буду ходить в школу,
мы даже не сможем больше читать.
:48:22
Скаут...
:48:25
ты знаешь, что такое
компромисс?
:48:30
Нарушение закона?
:48:35
О... нет.
:48:38
Это соглашение, достигнутое
по взаимному согласию.
:48:43
Вот как это работает.
:48:52
Ты уступаешь в необходимости
ходить в школу,
:48:58
а мы оставляем за собой право
читать каждый вечер...
:49:02
так же, как делали это всегда.
:49:08
Как сделка?
:49:14
Казалось не существовало ничего...
:49:18
что Аттикус не смог бы объяснить.
:49:23
Хотя это не был талант, способный
пробудить восхищение
у кого-нибудь из наших друзей,
:49:27
Джем и я должны были признать,
что в этом он очень хорош.
:49:31
Но это было все, в чем он
был хорош... мы думали.
:49:37
Видишь? Вот она.
:49:52
Скаут, Джем,
идите внутрь.
:49:56
Заходите! Заходите. Давайте.