2:20:35
Скаут! Скаут!
2:20:42
Что случилось?
Что случилось?
2:20:44
Я не знаю.
Я просто не знаю.
2:20:49
- Кэл, скажите д-ру Рейнольдсу придти.
- Да, сэр.
2:20:55
- Ты в порядке?
- Да, сэр.
2:20:58
- Точно?
- Да, сэр.
2:21:10
Шериф Тэйт, пожалуйста.
2:21:13
Аттикус, Джем умер?
2:21:17
Нет. Он без сознания.
2:21:20
Мы не узнаем, насколько тяжело он
ранен, пока доктор не пришел.
2:21:24
Хек? Аттикус Финч.
2:21:27
Кто-то преследовал моих детей.
2:21:34
Скверный перелом.
2:21:37
Похоже, кто-то пытался
открутить ему руку.
2:21:48
Я вернусь, Аттикус.
2:21:53
Как мальчик, док?
2:21:55
С ним будет все нормально.