:21:04
Gde bi mogao...
- Skaut,Dem.
:21:08
ta, zaboga, traite ovde?
:21:11
Zdravo, Atikus.
:21:13
ta radite ovde?
:21:16
Doli smo da vidimo
gde je Bo Redli bio zakljuèan.
:21:19
On je hteo da vidi imie.
:21:22
Hoæu da se odmah vratite kuæi.
:21:25
Da, gospodine.
- Pourite, odmah.
:21:28
Vidimo se na veèeri.
:21:41
Hej, uzdravlje, bratac.
:21:44
G. Jul.
- Bratac, ja...
:21:47
Stvarno mi je ao to tebe izabrae da
brani onu crnèugu to mi silova Mejelu.
:21:51
Ne znam to ga nisam sam
ubio umesto to sam ga prijavio.
:21:55
Reio bih muka i tebe i erifa,
a i poreske obveznike.
:21:58
Pardon, Mr Jul. Veoma sam zauzet.
- Hej, bratac...
:22:01
Neko mi malopre reèe...
:22:04
da veruje u prièu
Toma Robinsona protiv nae.
:22:10
Zna ta im ja rekoh?
:22:13
Rekoh, "Vara se, èoveèe.
Smrtno se vara!
:22:16
G. Finè ne bi poverovao u njegovu prièu."
:22:20
I pogreili su, zar ne?
- Postavljen sam da branim Toma Robinsona.
:22:24
Sada, kad je podignuta optunica,
to i nameravam da radim.
:22:28
Veruje u njegovu prièu...
- Izvinite me.
:22:35
Kakav si to èovek?
:22:38
Ima i ti svoje dece.
:22:59
Trebalo bi da ostanemo ovde
u mis Stefaninom dvoritu.