:03:32
(Flamenco-Gitarre,
Bongos, Gelächter)
:03:47
(Unterhaltungsgemurmel)
:04:09
- He! Jerry Ryan, du hast's geschafft.
- Schön, dich zu sehen, Oscar.
:04:15
Von dir zu hören, hätte ich
am allerwenigsten von allen erwartet!
:04:20
Nach einem Monat wollte ich
ein bekanntes Gesicht sehen.
:04:24
- Ich sehe, du malst noch immer.
- Aber klar male ich noch.
:04:27
Was wär' nur meinem Talent passiert,
wäre ich in Nebraska geblieben!
:04:32
New York hat mich gerettet.
Ich male mit all meinem Mut!
:04:36
- Ich habe neue...
- (Frau) Oscar!
:04:38
Sieh dir doch mal die Spaghetti an.
Sie kleben zusammen!
:04:41
Wen kümmert's?
Komm her.
:04:43
Sophie, das ist Jerry Ryan,
von zu Hause.
:04:46
Künstler gefällig - "Wen kümmert's?"!
Schön, dich kennen zu lernen, Jerry.
:04:50
Beeinflusse ihn doch,
nach den Spaghetti zu sehen.
:04:53
- Sicher. Oscar, ich schaffs schon.
- Ich bin gleich zurück.
:04:56
Mach dir einen Drink.
Misch dich unters Volk.