:16:01
- ¿Actúas?
- Bailo.
:16:03
- ¿Lo has dejado?
- ¿Dejarlo? ¡Me dedico a eso!
:16:06
He estudiado con José durante años.
:16:09
- ¿Qué José?
- ¿Bromeas? Lemien. ¡El mejor!
:16:14
- ¿Te parece importante?
- ¡No habría tirado 7,50 a la semana!
:16:25
Entonces...
:16:28
¿Cómo es Nebraska?
Nunca he salido de Nueva York.
:16:32
Del Bronx a Manhattan y a Brooklyn,
así es tu vida, Gittel Mosca.
:16:38
Una vez iba a irme a Florida,
hasta tenía el dinero. A Miami.
:16:42
Me casé, él se fue a Florida, me divorcié...
:16:45
- ¿Tú también?
- ¿Estás casado?
:16:48
Mi mujer está en Omaha
y quiere el divorcio.
:16:52
- Un paisano.
- ¿Eh?
:16:54
Es un tipo del mismo país.
¿Cuánto duró el tuyo?
:16:57
- Doce años.
- Un montón.
:17:01
- ¿Se muere por otro tipo?
- No, se muere por verme desaparecer.
:17:07
¿De verdad quieres ir a una función?
:17:13
No sé. ¿Te molesta hablar
de matrimonio y de divorcio?
:17:16
Ah, no. Estaba pensando en otra cosa.
:17:20
¿Cómo decidimos
si realmente queremos ir a una función?
:17:26
- Con un interrogatorio. Eres abogado.
- Por favor, esto es más exótico.
:17:34
Hay que ser un murciélago
para poder moverse por aquí.
:17:38
Algunos amigos míos son murciélagos.
Yo tampoco soy muy estable.
:17:42
¿Por qué no me escuchas?
:17:44
Daría igual. Más del 60%
de los accidentes ocurren en casa.
:17:49
Para vivir seguro, no tengas casa.
:17:52
Mejor ser atropellado en la calle.
¿Cola, cerveza o agua de Seltz?
:17:56
- ¿Y tú?
- Leche caliente.
:17:57
¿Leche caliente? Soy demasiado viejo
para ti. Tomaré una sofisticada cola.