:44:04
- Vamos a ver más.
- No puedo, cielo.
:44:06
- Taubman quiere verme a las 17:00.
- ¿Te va a echar?
:44:11
¿No estarás contenta
hasta que me mantengas?
:44:13
No seas tan listillo.
:44:15
Iré a ver más, tú ve a ver
qué le pasa a Taubman
:44:19
y en la cena lo hablamos tranquilamente.
:44:22
Está bien, pero nada
de hablarlo tranquilamente.
:44:28
Joven querido, ¡nadie vive en un local así!
:44:38
- Eso bastará. Siéntate.
- Gracias.
:44:42
Es ridículo que trabajes de administrativo.
:44:45
¿Por qué no haces la prueba
y te colegias?
:44:47
Sería mucho esfuerzo.
Hace siglos que no estudio.
:44:51
Evítate eso,
que te admitan en una moción.
:44:54
- Yo te propondré.
- Muy amable por tu parte.
:44:57
Han de recomendarte
abogados importantes de Nebraska.
:45:00
El jefe de tu antiguo bufete
podría arreglarlo.
:45:03
Si se lo pido.
Pronto se convertirá en mi ex suegro.
:45:07
Piénsalo. Nos gustaría que te quedaras.
:45:09
- Sólo por interés, ¿cuánto ganaría?
- Podría ofrecerte 10.000 al año.
:45:15
Bueno, yo podría no aceptarlo.
:45:18
Si valgo para trabajar a tiempo completo,
eso serían 12.500.
:45:23
Me atraparías con 14.000,
así que deberíamos hablar de 15.000.
:45:32
Vayamos a Saint Regis a beber algo.
:45:35
- Vamos a regatear de verdad.
- Creo que debo advertirte
:45:39
de que eso me hace subir los precios.
:45:41
Curioso, a mí bajarlos.
:45:46
- Hola, cariño acabo de...
- No te muevas.
:45:56
Huele bien, ¿qué es? Pollo.