:19:01
Si vous aviez un bon lit,
vous ne marcheriez pas autant.
:19:05
Possible, mais je n'ai pas les moyens
d'avoir un pucier confortable.
:19:09
- C'est un cercle vicieux.
- Un pucier?
:19:12
Entre autres, oui.
:19:20
Avocat ou pas avocat,
vous ne travaillez pas?
:19:22
Se décoller d'un papier tue-mouches
peut s'avérer très difficile.
:19:27
Non, non.
:19:29
Je sais pourquoi je bois ça.
Mais vous?
:19:32
- J'ai un ulcère du duodénum.
- C'est vrai?
:19:36
Les ulcères des femmes
n'ont pas disparu avec les vapeurs?
:19:39
Ce n'est pas une maladie d'homme,
de nos jours?
:19:42
- J'en ai un, en tout cas.
- Vous êtes quoi, au fait?
:19:45
La fille vieux jeu ou la fille virile,
les mêmes règles pour vous et moi?
:19:49
Quelle différence ça fait?
:19:51
Pour savoir si je bois ça et je pars,
ou si je reste toute la nuit.
:19:57
Vous n'y allez pas
par quatre chemins, hein?
:20:01
Qui est M. Amérique? Votre ex?
:20:04
Wally n'a pas eu le temps de laisser
sa photo. C'est Larry, mon partenaire.
:20:10
Vous êtes plus mince, sur celle-là.
:20:13
Les ulcères vous font grossir.
:20:16
Il faut manger six fois par jour.
La dernière fois, j'ai pris 8 kilos.
:20:21
- La dernière?
- J'espère. J'ai tellement de sang.
:20:24
- Combien avez-vous eu de crises?
- 2.
:20:26
Comme ça n'allait pas mieux,
ils m'ont opérée pour autre chose.
:20:30
L'appendicite. Je ne blague pas,
je suis une loque, au plan physique.
:20:37
A votre physique,
même s'il est en ruine.
:20:45
Voilà ce qui ne va pas chez moi.
Et chez vous?
:20:49
II n'y a rien de particulier,
sauf que nous avons un problème.
:20:52
- On doit se décider.
- A quel propos?
:20:54
Je reste? J'apprécie l'invitation,
mais je ne vais pas insister.