1:41:00
Risparmieresti un sacco di grana.
1:41:03
E poi sistemerò l'appartamento.
1:41:06
Non possiamo invitare nessuno, gli ospiti
sarebbero accolti dagli scarafaggi.
1:41:11
- Vuoi avere spesso gente a cena?
- Perché no?
1:41:15
Clienti. Soci, se li avrai. I Taubman.
1:41:19
Persino dei criminali.
Non puoi invitarli in una topaia.
1:41:23
Vorrei ben dire.
1:41:25
Che scandalo se un tossico
che ha appena ucciso la madre
1:41:28
vedesse uno scarafaggio!
1:41:30
Più avanti ci trasferiremo in una casa.
1:41:33
Sai cos'ho sempre desiderato?
1:41:36
- Me?
- L'ascensore.
1:41:38
Con l'ascensore, puoi invitare chiunque.
1:41:41
Suppongo di sì, non ci avevo mai pensato.
1:41:46
La radio e il tostapane.
Facciamo progressi.
1:41:54
- Jerry?
- Sì?
1:41:59
Hai parlato a...
come si chiama... a Omaha?
1:42:04
Sì. Mi ha chiamato più volte,
nelle ultime due settimane.
1:42:09
- Perché?
- Oh, niente.
1:42:12
Mi chiedevo se ti avesse
detto niente del divorzio.
1:42:18
Dovreste ottenerlo presto, no?
1:42:28
L'abbiamo ottenuto il 14.
Due settimane fa.
1:42:43
Perché non me l'hai detto, Jerry?
1:42:46
Mi ha scosso più di quanto non credessi.
1:42:52
Volevo abituarmi all'idea.
1:42:57
Non volevi che lo sapessi.