:46:00
En salade en aardappelen.
En een fles gekoelde wijn.
:46:05
Een koopje, 69 cent per fles.
Zal wel oud worden.
:46:08
- Wat is er zo grappig?
- Jij.
:46:11
- Ik wilde zeggen...
- Hé, gordijnen.
:46:13
Ik kom hier niet alleen om jou te zien.
:46:17
Moment. Even de kaarsen aansteken.
Knus, hè?
:46:21
Geweldig.
Het wordt een bezienswaardigheid.
:46:24
- Wat zit er in die tas?
- Alles.
:46:27
Dat spul van metaaldraad, Brillo.
:46:31
Dessert. Een sojacake.
Zoutloos, boterloos, smaakloos.
:46:35
Een cadeau van mij voor jou.
:46:37
Ik kan niet wachten
om te zien wat het is.
:46:42
Ze opent het pakje
en denkt dat het bonbons zijn.
:46:45
Het is een diamant
van een afgodsbeeld. Ze gilt...
:46:49
- Een stuk zeep. Moet ik soms in bad?
- Waag het niet.
:46:54
Dat is Chanel No. 5. Vijf dollar per stuk.
Dat eten we hapje voor hapje.
:47:00
Soms denk ik wel eens dat jij hier
degene bent die van lotje getikt is.
:47:05
- We eten echt geen vijf dollar op.
- Zeker weten van wel.
:47:11
- Hoe gaat het met de pijn in je maag?
- Prima, die is weg.
:47:15
- Toch niet alles?
- Vind je me te dik?
:47:18
- Zeer zeker niet.
- Te dun?
:47:21
- Je bent één brok vrouwelijkheid.
- Sexy tot en met.
:47:24
- Zo is dat.
- Vind je me te sexy? Oversekst?
:47:29
Bij jou is het een beetje
door elkaar gehaald.
:47:33
Goed beschouwd is
je onderkant topwerk.
:47:36
Ik klink eerder als een wrak.
:47:47
Zo brandt de kip aan.
:47:49
Bovendien word je zo meteen gebeld.
:47:53
- Door wie?
- Je vrouw.
:47:58
Ik heb haar gesproken.
Ze vroeg om de telefoniste.