Zoku Zatoichi monogatari
prev.
play.
mark.
next.

:35:02
Poèeo sam da treniram maèevanje
:35:06
da bi me ljudi kao ti, koji vide,
:35:11
tretirali sa poštovanjem.
:35:18
Slepac može dostiæi status
:35:23
kao struènjak apukulture
ili koa muzièar.

:35:30
Ali ja nisam to želeo.
:35:34
To nije ono što
impresionira ljude kao vas.

:35:38
Masa, ti nisi slep kao ja,
:35:44
ali možeš li ovo da uradiš?
:36:18
Sukegoro,
:36:21
rekao si da æe biti lep prizor
:36:24
videti meè izmeðu mene
i Sasagawa samuraja.

:36:29
Ali da ti kažem:
:36:32
Moj život je skup.
:36:46
To uvredljivo ðubre!
:36:51
Idem i izvinjavam se.
:36:54
Nemoj se muèiti.
Ne možemo ga pustiti da have the upper hand.


prev.
next.