:05:17
Stop!
:05:24
Stop!
:05:29
Help yourself, sir,
help yourself.
:05:35
Jallal...
:05:37
bring something.
:05:41
Sir, Your Honour...
:05:44
help yourself, sir,
help yourself.
:05:47
That's what he needs,
encouragement.
:05:49
But, Your Honour...
:05:51
What do you want?
:05:52
Not I, the ice,
it's nature is to melt.
:05:56
It does not consider we have to go
all the way to the market to sell it.
:06:01
In plain language,
you want me to hurry?
:06:06
If you would.
:06:23
All right now?
:06:27
You had too much of a load
for this dear old horse.
:06:30
Now, she'll get you to market
more quickly, agreed?
:06:37
Yes, sir, agreed.
:06:39
Are you Armenian?
:06:41
Greek, sir, Greek.
:06:43
Where do you live?
:06:44
Over that hill.
:06:45
And you?
:06:45
Down below.
:06:46
-And you are?
-Armenian.
:06:49
Armenian?
:06:54
Did he have anything to do with
burning the bank in Constantinople?
:06:59
Why do you smile?