:49:02
Where are my sister's blankets?
:49:04
While you were asleep, this woman
has given me unspeakable pleasure.
:49:14
My sister's blankets.
Where is my coat?
:49:17
You're wearing it, brother.
:49:24
Look, here.
Oh, my God.
:49:27
I know she must look
like a beast.
:49:30
I'll admit that when one is older
one's tastes are easily satisfied...
:49:33
but do not go by her appearance,
take her into the other room.
:49:37
Penetrate to her soul,
go on!
:49:39
My mother's rug!
:49:40
I have never met a more generous
and brotherly person than you.
:49:43
This trip is a landmark
in my life.
:49:46
You're my brother.
:49:47
Where is my mother's rug?
:49:49
I beg you,
don't use that tone of voice.
:49:51
Never mind my tone of voice,
where is my mother's rug?
:49:55
You animal!
:49:59
You animal,
where is my mother's rug?
:50:01
I gave it to him.
:50:02
To him? You gave my rug to him?
What for? What for?
:50:05
To pay for your night's lodging
that's what for.
:50:08
You can pay for your room
in money. Cash!
:50:13
Give me my sister's blankets!
:50:15
It is a rag. I was ashamed
to have my friends see it...
:50:18
so I put it on the floor of
the toilet. Give me the cash.
:50:22
I beg your forgiveness,
I cannot live without it.
:50:25
Before all this company,
I beg your forgiveness.
:50:28
Brother, don't leave me on my knees,
don't insult my soul.
:50:35
Brother, I have never before
been on my knees to a Greek.
:50:40
With a Turk you can either be
a brother or the opposite.
:50:43
I warn you.
:50:47
Brother.
:50:51
Brother.
:50:56
Brother.