:21:00
All right, Mrs. Voss.
:21:02
I'd like you to look at this photograph
for a moment, please.
:21:07
Tell us if you recogni...
Oh.
:21:10
By the way,
have you seen this one?
:21:12
Scott, Cathy and Ham, Jr.
:21:16
- Very sweet.
- Aren't they?
:21:18
- All right, Mrs. Voss...
- Please stop calling me that.
:21:21
- Lampert's the name on the
marriage license.
- I'm terribly sorry.
:21:25
Mrs. Lampert, would you look at that
and tell me if you recognize anyone?
:21:29
Just a moment.
Have a good look.
:21:34
- It's Charles.
- Very good.
:21:37
He looks so young.
When was this taken?
:21:40
1944. Next, please.
:21:42
The man who was
at the funeral yesterday.
:21:45
A tall man in a corduroy suit.
:21:48
Does the name Tex Penthollow
mean anything to you?
:21:51
No.
:21:52
- You like some wine?
- No, thank you.
:21:54
Next, please.
:21:56
He was there too. A little less hair,
but it's the same one.
:22:00
Do you know him, Mrs. Lampert?
Leopold W. Gideon?
:22:03
- No.
- The last one, please.
:22:05
That's a face
you don't forget.
:22:09
- He was there too.
- Herman Scobie.
:22:12
- You've never seen him before either?
- No, thank heaven.
:22:16
Mrs. Lampert, I'm afraid you are
in a great deal of danger.
:22:21
Why should I be in any danger?
:22:23
You're Charles Voss' wife.
:22:26
Now that he's dead
you're their only lead.
:22:28
Mr. Bartholomew,
if you're trying to frighten me...
:22:32
you're doing a first-rate job.
:22:34
Please do what we ask, Mrs. Lampert.
It's your only chance.
:22:36
Gladly. But I don't know what you want.
You haven't told me.
:22:40
Oh? I haven't?
:22:44
Well, it's the money,
Mrs. Lampert, the money.
:22:47
The $250,000 Charles Voss
received from the auction.
:22:51
Those three men want it too.
They want it very badly.
:22:54
But that's Charles' money,
not theirs.
:22:57
Oh, Mrs. Lampert, I'd love to see you
try and convince them of that.